Entrevue avec Daniel Latour, conseiller cadre aux relations et aux services auprès des autochtones au CISSS de l'Outaouais
Des mesures ont été mises en place à l'hôpital de Maniwaki, au cours des dernières années, afin de mieux accueillir et servir les autochtones qui ont, dans certains cas, développer une méfiance envers les institutions publiques.