Lancement du recueil de poésie d’Albert Dumont « Avec le vent et les hommes de poussière »
C’est demain qu’aura lieu le lancement du recueil de poésie « Avec le vent et les hommes de poussière » du poète et conteur algonquin Albert Dumont.
Parue en anglais en 2018, l’œuvre « With the wind and men of dust » a été traduite en français par Geneviève Calvé. Albert Dumont trouvait essentiel de tendre la main au lectorat francophone afin de partager son œuvre et sa culture. Yves Carle, Directeur littéraire à La Note verte, parle du processus de traduction de l’œuvre :
L’événement se déroulera sous la formule « 5 à 7 » au Château Logue de Maniwaki. Ce sera l’occasion de se procurer une copie du recueil et d’obtenir une dédicace de l’auteur, notamment :
Albert Dumont a été nommé à titre de poète anglophone officiel de la Ville d’Ottawa en avril dernier. Il s’agit d’un grand honneur pour M. Dumont qui n’aurait jamais imaginé un tel scénario lors de l’écriture de son premier poème en 1993. Depuis ce temps, il est parvenu à mettre à profit ses œuvres pour aider les autres et dans son travail d’activiste.
